| # | Meal | Ayet |
|---|---|---|
| Arapça | وَالنَّجْمِ اِذَا هَوٰىۙ | |
| Türkçe Okunuşu * | Ve-nnecmi iżâ hevâ | |
| 1. | Ömer Çelik Meali | İnmekte olan yıldıza yemin olsun ki, |
| 2. | Diyanet Vakfı Meali | 1, 2, 3. Battığı zaman yıldıza andolsun ki, arkadaşınız (Muhammed) sapmadı ve bâtıla inanmadı; o, arzusuna göre de konuşmaz. |
| 3. | Diyanet İşleri (Eski) Meali | Batmakta olan yıldıza and olsun ki, |
| 4. | Diyanet İşleri (Yeni) Meali | 1,2. Battığı zaman yıldıza andolsun ki, arkadaşınız (Muhammed haktan) sapmadı ve azmadı. |
| 5. | Elmalılı Hamdi Yazır Meali | İnmekte olan yıldıza andolsun ki, |
| 6. | Elmalılı Meali (Orjinal) Meali | O necme kasem ederim indiği dem ki |
| 7. | Hasan Basri Çantay Meali | Batdığı dem yıldıza and olsun ki, |
| 8. | Hayrat Neşriyat Meali | 1,2. Battığı zaman necm'e (o yıldıza) and olsun ki, arkadaşınız (Muhammed) sapmadı ve azmadı! |
| 9. | Ali Fikri Yavuz Meali | Yıldıza (Süreyya'ya) battığı zaman kasem olsun ki, |
| 10. | Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Yıldıza; tulûa başladığı zaman kasem olsun ki, |
| 11. | Ümit Şimşek Meali | And olsun yıldıza battığı zaman. |
| 12. | Yusuf Ali (English) Meali | By the Star when it goes down,- |
|
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin tam mânâsı ile anlaşılması mümkün olmayabilir. Ayetlerin izahı için mutlaka bir tefsire başvurulması gerekir. Necm Sûresi 1. ayetinin tefsiri için tıklayınız |
||
| * | Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir. |
İnsan için vaad olunan dünya ve âhiret saâdeti, ancak Kur’ân’a râm olabilmek mukâbilindedir. CANLI BİR KUR'ÂN OLABİLMEK: İLÂHÎ HİKMET VE SAÂDETİN SIR ...
Rahmân Sûresi 46. âyette şöyle buyrulur: İKİ CENNET SAHİPLERİ Rahman Suresi 46. Ayet Arapça: وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ جَنَّتَانِۚ Rahman S ...
Hadîd sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’in elli yedinci sûresidir. Medine’de nazil olmuştur. 29 ayettir. Adını 25. âyette geçen ve “demir” anlamına gelen hadîd k ...
İnsanı en mükemmel bir sûrette halketmiş bulunan Cenâb-ı Hak, onu akıl, idrâk ve iz’an gibi müstesnâ meziyetlerle donatmıştır. KUR’ÂN-I KERÎM’E MUHAT ...
"Esasen Allah size olan sözünde durdu: O’nun izniyle düşmanlarınızı kırıp geçiriyordunuz. Fakat Allah size arzuladığınız zafer ve ganimeti gösterinc ...
Ayet-i kerimede buyrulur: HİÇBİR ŞEY ALLAH’IN KUDRETİNİ AŞAMAZ Rahman Suresi 33. Ayet Arapça: يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ ...