Meryem Sûresi(19) 3. Ayet


Önceki Ayet
3 / 98
Sonraki Ayet


WhatsApp Twitter Facebook
# Meal Ayet
Arapça اِذْ نَادٰى رَبَّهُ نِدَٓاءً خَفِيًّا
Türkçe Okunuşu * İż nâdâ rabbehu nidâen ḣafiyyâ(n)
1. Ömer Çelik Meali Bir defasında Zekeriya Rabbine gizlice niyâz etmişti.
2. Diyanet Vakfı Meali Hani o, gizli bir sesle Rabbine niyaz etmişti:
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali O Rabbine içinden yalvarmıştı.
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali Hani o, Rabbine gizli bir sesle yalvarmıştı.
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Bir zamanlar o, Rabbine gizlice (içinden) yalvarmıştı.
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali O vakıt ki rabbına nida etmişti, gizli bir nida
7. Hasan Basri Çantay Meali O, Rabbine gizlice niyaz etdiği zaman,
8. Hayrat Neşriyat Meali Hani (o,) gizli bir seslenişle Rabbine nidâ etmişti (yalvarmıştı).
9. Ali Fikri Yavuz Meali O, Rabbine gizlice yalvardığı zaman,
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali O vakit ki, Rabbine gizlice bir dua ile duada (niyazda) bulunmuştu.
11. Ümit Şimşek Meali Hani o Rabbine içinden yalvararak seslenmişti.
12. Yusuf Ali (English) Meali Behold! he cried to his Lord in secret,
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin tam mânâsı ile anlaşılması mümkün olmayabilir. Ayetlerin izahı için mutlaka bir tefsire başvurulması gerekir.
Meryem Sûresi 3. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.

Meryem Sûresi Ayetler:

  1     2     3     4     5     6     7     8     9     10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98 
https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2023/06/beyyine-suresinin-fazileti-191688-m.jpg
Beyyine Suresinin Fazileti

Beyyine Sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’in doksan sekizinci sûresidir. Medine devrinde nâzil olmuştur. Sekiz âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen ve “kesi ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/kadir-suresi-tefsiri-203546-m.jpg
Kadir Suresi Tefsiri

Kadir sûresi Mekke’de nâzil olmuştur. 5 âyettir. Kadir gecesinden bahsettiği için bu ismi almıştır. KADİR SÛRESİ TEFSİRİ: BİN AYDAN DAHA HAYIRLI GECE ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/kamer-suresi-22-ayet-ne-anlatiyor-203516-m.jpg
Kamer Suresi 22. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: KUR’AN ÜZERİNDE DÜŞÜN! Kamer Suresi 22. Ayet Arapça: وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۟ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/alak-suresi-tefsiri-203518-m.jpg
Alak Suresi Tefsiri

Alak sûresi Mekke’de nâzil olmuştur. 19 âyettir. İlk beş âyeti, Hira dağında Peygamberimiz (s.a.s.)’e ilk kez nâzil olan âyetlerdir. ALAK SURESİ TEFS ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/kamer-suresi-1-2-ayetler-ne-anlatiyor-203501-m.jpg
Kamer Suresi 1-2. Ayetler Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: AYIN İKİYE BÖLÜNMESİ MUCİZESİ Kamer Suresi 1-2. Ayetler Arapça: اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ وَاِنْ يَ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/tin-suresi-tefsiri-dinle-203488-m.jpg
Tin Sûresi Tefsiri Dinle

Tîn sûresi Mekke’de nâzil olmuştur. 8 âyettir. İsmini birinci âyetteki “incir” mânasına gelen اَلتّ۪ينُ  (tîn) kelimesinden alır. Mushaf tertîbine gör ...

Devamını Oku