Hûd Sûresi(11) 22. Ayet


22 / 123


# Meal Ayet
Arapça لَا جَرَمَ اَنَّهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ هُمُ الْاَخْسَرُونَ
Türkçe Okunuşu * Lâ cerame ennehum fî-l-âḣirati humu-l-aḣserûn(e)
1. Ömer Çelik Meali Hiç şüphesiz, âhirette en çok zarara uğrayacak olanlar da kesinlikle bunlardır.
2. Diyanet Vakfı Meali Şüphesiz onlar, ahirette en çok ziyana uğrayanlardır.
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali Ahirette en çok kayba uğrayacaklar şüphesiz bunlardır.
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali Şüphesiz bunlar ahirette en çok ziyana uğrayanlardır.
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Kesinlikle bunlar ahirette de en ziyade hüsrana uğrayacak olanlardır.
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Şüphe yok bunlar Âhirette en ziyade husran çekenlerdir
7. Hasan Basri Çantay Meali Şübhesiz onlar âhiretde en çok zarar görenlerin ta kendileridir.
8. Hayrat Neşriyat Meali Hiç şübhesiz, doğrusu onlar, âhirette en fazla hüsrâna uğrayanlardır.
9. Ali Fikri Yavuz Meali Elbette onlar, ahirette en çok ziyan (perişanlık) çekenlerdir.
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Şüphe yok ki, ahirette en ziyâde hüsrâna uğrayanlar onlardır.
11. Ümit Şimşek Meali Hiç şüphe yok ki, âhirette onlar en fazla ziyana uğrayacak olanlardır.
12. Yusuf Ali (English) Meali Without a doubt, these are the very ones who will lose most in the Hereafter!
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Hûd Sûresi 22. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/07/saffat-suresi-13-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Sâffât Suresi 13. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Sâffât Suresi 13. Ayetinin Arapçası:وَاِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَۖ Sâffât Suresi 13. Ayetinin Meali (Anlamı):Kendilerine öğüt verildiğinde düşünüp ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/07/saffat-suresi-12-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Sâffât Suresi 12. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Sâffât Suresi 12. Ayetinin Arapçası:بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَۖ Sâffât Suresi 12. Ayetinin Meali (Anlamı):Evet, sen Allah’ın varlığı ve kudreti karşı ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/07/saffat-suresi-11-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Sâffât Suresi 11. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Sâffât Suresi 11. Ayetinin Arapçası:فَاسْتَفْتِهِمْ اَهُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمْ مَنْ خَلَقْنَاۜ اِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ ط۪ينٍ لَازِبٍ Sâffât Suresi ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2017/09/hasta_dua2-702x336.jpg
Şifa Ayetleri

Şifa; deva demektir. Şifa; insanın hastalıktan kurtulması, sıhhat bulması, iyilik bulması anlamlarına gelir. Peki hastalara ne şifa olur? KUR’AN’DA G ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/07/saffat-suresi-10-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Sâffât Suresi 10. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Sâffât Suresi 10. Ayetinin Arapçası:اِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَاَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ Sâffât Suresi 10. Ayetinin Meali (Anlamı):Ancak kulak ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/07/saffat-suresi-9-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Sâffât Suresi 9. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Sâffât Suresi 9. Ayetinin Arapçası:دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌۙ Sâffât Suresi 9. Ayetinin Meali (Anlamı):Son derece alçaltılmış, onurları kırılm ...