Nâziât Sûresi(79) 38. Ayet


38 / 46


# Meal Ayet
Arapça وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ
Türkçe Okunuşu * Ve âśera-lhayâte-ddunyâ
1. Ömer Çelik Meali Dünya hayatını âhirete tercih etmişse,
2. Diyanet Vakfı Meali 37, 38, 39. Azana ve dünya hayatını ahirete tercih edene, şüphesiz cehennem tek barınaktır.
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali 37,38,39. İşte, azıp da dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir.
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali 37,38,39. Kim azgınlık eder ve dünya hayatını tercih ederse, şüphesiz, cehennem onun sığınağıdır.
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Ve dünya hayatını tercih etmişse,
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Dünya hayatı tercih eylemiş ise
7. Hasan Basri Çantay Meali dünyâ hayâtını tercîh eylemişse,
8. Hayrat Neşriyat Meali 37,38,39. Artık kim azgınlık etmiş ve dünya hayâtını (âhirete) tercîh etmişse, artık şübhesiz (o kimse için) varılacak olan yer, ancak Cehennemdir!
9. Ali Fikri Yavuz Meali (Ahiret üzerine) dünya hayatını tercih etmişse,
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Ve dünya hayatını tercih eylemiş ise.
11. Ümit Şimşek Meali Ve dünya hayatını tercih etmişse,
12. Yusuf Ali (English) Meali And had preferred the life of this world,
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Nâziât Sûresi 38. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-93-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 93. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 93. Ayetinin Arapçası:وَلَوْ شَٓاءَ اللّٰهُ لَجَعَلَكُمْ اُمَّةً وَاحِدَةً وَلٰكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَٓاءُ وَيَهْد۪ي مَنْ يَشَٓاءُۜ وَلَتُس ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-92-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 92. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 92. Ayetinin Arapçası:وَلَا تَكُونُوا كَالَّت۪ي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ اَنْكَاثًاۜ تَتَّخِذُونَ اَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-91-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 91. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 91. Ayetinin Arapçası:وَاَوْفُوا بِعَهْدِ اللّٰهِ اِذَا عَاهَدْتُمْ وَلَا تَنْقُضُوا الْاَيْمَانَ بَعْدَ تَوْك۪يدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ال ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-90-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 90. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 90. Ayetinin Arapçası:اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَا۪يتَٓائِ ذِي الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَٓاءِ وَالْمُنْك ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-89-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 89. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 89. Ayetinin Arapçası:وَيَوْمَ نَبْعَثُ ف۪ي كُلِّ اُمَّةٍ شَه۪يدًا عَلَيْهِمْ مِنْ اَنْفُسِهِمْ وَجِئْنَا بِكَ شَه۪يدًا عَلٰى هٰٓؤُ۬لَٓاءِ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-88-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 88. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 88. Ayetinin Arapçası:اَلَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ ...