Nebe' Sûresi(78) 2. Ayet


2 / 40


# Meal Ayet
Arapça عَنِ النَّبَاِ الْعَظ۪يمِۙ
Türkçe Okunuşu * ‘Ani-nnebe-i-l’azîm(i)
1. Ömer Çelik Meali Belli ki o büyük dehşetli haberi soruyorlar.
2. Diyanet Vakfı Meali 2, 3. (İnanıp inanmamakta) ayrılığa düştükleri büyük haberi mi?
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali 2,3. Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali 2,3. Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri büyük haberi (mi)?
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali O büyük haberden (kıyametten) mi?
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali O büyük nübüvvet haberinde
7. Hasan Basri Çantay Meali 2,3. Hakkında ihtilâf edici oldukları o büyük haberi (mi)?
8. Hayrat Neşriyat Meali O (pek) büyük nebe'den (haberden, öldükten sonra dirilmeden)!
9. Ali Fikri Yavuz Meali 2,3. O hakkında ayrılığa düşmekte oldukları büyük haberden (öldükten sonra dirilmekten) mi? (Hem bununla alay mı ediyorlar?)
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali O pek büyük haberden.
11. Ümit Şimşek Meali O büyük haberi mi?
12. Yusuf Ali (English) Meali Concerning the Great News,
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvurulması gerekir.
Nebe' Sûresi 2. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.