# | Meal | Ayet |
---|---|---|
Arapça | اَنَّا صَبَبْنَا الْمَٓاءَ صَبًّاۙ | |
Türkçe Okunuşu * | Ennâ sabebnâ-lmâe sabbâ(n) | |
1. | Ömer Çelik Meali | Biz yağmuru şarıl şarıl akıtıyoruz. |
2. | Diyanet Vakfı Meali | 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32. Şöyle ki: Yağmurlar yağdırdık. Sonra toprağı göz göz yardık da oradan ekinler, üzüm bağları, sebzeler, zeytin ve hurma ağaçları, iri ve sık ağaçlı bahçeler, meyveler ve çayırlar bitirdik. (Bütün bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak içindir. |
3. | Diyanet İşleri (Eski) Meali | Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz. |
4. | Diyanet İşleri (Yeni) Meali | Gerçekten biz, yağmuru bol bol yağdırdık. |
5. | Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Biz o suyu bol bol döktük. |
6. | Elmalılı Meali (Orjinal) Meali | Biz o suyu bir döküş dökmekteyiz |
7. | Hasan Basri Çantay Meali | Hakıykat biz, o suyu (yağmuru) bol bol dökdük. |
8. | Hayrat Neşriyat Meali | Şübhesiz ki biz, suyu (buluttan) bol bol döktük. |
9. | Ali Fikri Yavuz Meali | Gerçekten biz, yağmuru bol bol yağdırdık. |
10. | Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Şüphe yok ki, bir suyu bir dökmekle döküverdik. |
11. | Ümit Şimşek Meali | Biz suyu bol bol yağdırdık. |
12. | Yusuf Ali (English) Meali | For that We pour forth water in abundance, |
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin tam mânâsı ile anlaşılması mümkün olmayabilir. Ayetlerin izahı için mutlaka bir tefsire başvurulması gerekir. Abese Sûresi 25. ayetinin tefsiri için tıklayınız |
||
* | Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir. |
Kur’an’da şöyle buyrulur: اِنَّ هٰذَا الْقُرْاٰنَ يَهْد۪ي لِلَّت۪ي هِيَ اَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِن۪ينَ الَّذ۪ينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ اَنّ ...
Kur’an’da şöyle buyrulur: سُبْحَانَ الَّذ۪ٓي اَسْرٰى بِعَبْدِه۪ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَى الْمَسْجِدِ الْاَقْصَا الَّذ۪ي بَارَكْنَا ...
Kur’an’da şöyle buyrulur: اُدْعُ اِلٰى سَب۪يلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُمْ بِالَّت۪ي هِيَ اَحْسَنُۜ اِنَّ رَبَّك ...
Kur’an’da şöyle buyrulur: فَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُ حَلَالًا طَيِّبًاۖ وَاشْكُرُوا نِعْمَتَ اللّٰهِ اِنْ كُنْتُمْ اِيَّاهُ تَعْبُدُونَ Al ...
Kur’an’da şöyle buyrulur: اِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِۚ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ Ancak Allah’ı ...
Zengin kelimesi sözlükte, “Parası, malı çok olan; varlıklı, yokluksuz, variyetli” demektir. Fıkıhta ise zenginlik, “aslî ihtiyaçlardan fazla mala sah ...