Gâşiye Sûresi Yusuf Ali (English) Meali


SÛRE

MEAL LiSTESi

Karşılaştır Gâşiye Sûresi 1: Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ ﴿١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 2: Some faces, that Day, will be humiliated,
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ ﴿٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 3: Labouring (hard), weary,-
عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ ﴿٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 4: The while they enter the Blazing Fire,-
تَصْلٰى نَارًا حَامِيَةًۙ ﴿٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 5: The while they are given, to drink, of a boiling hot spring,
تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍۜ ﴿٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 6: No food will there be for them but a bitter Dhari´
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ ﴿٦﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 7: Which will neither nourish nor satisfy hunger.
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْن۪ي مِنْ جُوعٍۜ ﴿٧﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 8: (Other) faces that Day will be joyful,
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ ﴿٨﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 9: Pleased with their Striving,-
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ ﴿٩﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 10: In a Garden on high,
ف۪ي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ﴿١٠﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 11: Where they shall hear no (word) of vanity:
لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ ﴿١١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 12: Therein will be a bubbling spring:
ف۪يهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌۢ ﴿١٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 13: Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,
ف۪يهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌۙ ﴿١٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 14: Goblets placed (ready),
وَاَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌۙ ﴿١٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 15: And cushions set in rows,
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۙ ﴿١٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 16: And rich carpets (all) spread out.
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌۜ ﴿١٦﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 17: Do they not look at the Camels, how they are made?-
اَفَلَا يَنْظُرُونَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ۠ ﴿١٧﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 18: And at the Sky, how it is raised high?-
وَاِلَى السَّمَٓاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ۠ ﴿١٨﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 19: And at the Mountains, how they are fixed firm?-
وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ۠ ﴿١٩﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 20: And at the Earth, how it is spread out?
وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ۠ ﴿٢٠﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 21: Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.
فَذَكِّرْ اِنَّمَٓا اَنْتَ مُذَكِّرٌۜ ﴿٢١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 22: Thou art not one to manage (men´s) affairs.
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍۙ ﴿٢٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 23: But if any turn away and reject Allah,-
اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ ﴿٢٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 24: Allah will punish him with a mighty Punishment,
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ ﴿٢٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 25: For to Us will be their return;
اِنَّ اِلَيْنَٓا اِيَابَهُمْۙ ﴿٢٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 26: Then it will be for Us to call them to account.
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ﴿٢٦﴾
https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-28-ayet-ne-anlatiyor-203188-m.jpg
Fetih Suresi 28. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: ALLAH İSLÂM’I DİĞER DİNLERE NASIL ÜSTÜN KILDI? Fetih Suresi 28. Ayet Arapça: هُوَ الَّذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-17-ayet-ne-anlatiyor-203173-m.jpg
Fetih Suresi 17. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: SAVAŞA KATILMAMA MAZERETLERİ Fetih Suresi 17. Ayet Arapça: لَيْسَ عَلَى الْاَعْمٰى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْاَعْرَجِ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-10-ayet-ne-anlatiyor-203137-m.jpg
Fetih Suresi 10. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: ALLAH’A VERİLEN SÖZ: RIDVAN BİATI Fetih Suresi 10. Ayet Arapça: اِنَّ الَّذ۪ينَ يُبَايِعُونَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُو ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/kuran-kissalarinin-sahsiyet-insasina-etkisi-203133-m.jpg
Kur’an Kıssalarının Şahsiyet İnşasına Etkisi

Rabbimiz, geçmiş peygamberlerin ve kavimlerin hayat sahnelerini önümüze sererken, aslında bizlere tarihin sayfalarında bir gezinti yaptırmayı değil, b ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-4-ayet-ne-anlatiyor-203111-m.jpg
Fetih Suresi 4. Ayet Ne Anlatıyor?

Fetih Sûresi’nin 4. âyeti, Allah’ın müminlere şu müjdesini veriyor: MÜMİNLERİN KALPLERİNE HUZUR VEREN İLÂHÎ MÜJDE Fetih Suresi 4. Ayet Arapça: هُو ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/gasiye-suresinin-arapca-turkce-okunusu-anlami-tefsiri-ve-fazileti-203112-m.jpg
Gaşiye Suresinin Arapça Türkçe Okunuşu Anlamı Tefsiri ve Fazileti

Ğâşiye sûresi Mekke’de nâzil olmuştur. 26 âyettir. İsmini, birinci âyette geçen ve “dehşeti her şeyi saran, her tarafı kuşatan kıyâmet” mânasına gelen ...

Devamını Oku