Gâşiye Sûresi Hasan Basri Çantay Meali


SÛRE

MEAL LiSTESi

Karşılaştır Gâşiye Sûresi 1: (Felâketleri bütün mahlûkaatı sarıb kaplayacak olan) kıyamet gününün haberi sana geldi ya.
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ ﴿١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 2: Yüzler (vardır) o gün zelîl ve (hakıyr) dir.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ ﴿٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 3: Yorucu işler yapandır.
عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ ﴿٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 4: Kızgın bir ateşe girecek,
تَصْلٰى نَارًا حَامِيَةًۙ ﴿٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 5: son derece sıcak, bir kaynakdan içirilecekdir.
تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍۜ ﴿٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 6: Onlar için «Dari» dikeninden başka bir yiyecek yokdur,
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ ﴿٦﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 7: Ki o, ne semirtir (doyurur), ne de açlığı giderir.
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْن۪ي مِنْ جُوعٍۜ ﴿٧﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 8: Yüzler (vardır) o gün güzeldir (ni'metlere mazhardır).
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ ﴿٨﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 9: (Dünyâda tâat ve ibâdetle) çalışdığından dolayı hoşnuddur.
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ ﴿٩﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 10: Yüksek bir cennetde (dir).
ف۪ي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ﴿١٠﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 11: Orada boş bir lâf işitmez.
لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ ﴿١١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 12: Orada dâima akan bir (nice) pınar,
ف۪يهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌۢ ﴿١٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 13: orada yüksek tahtlar,
ف۪يهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌۙ ﴿١٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 14: (önlerine) konmuş kablar,
وَاَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌۙ ﴿١٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 15: sıra sıra dizilmiş yasdıklar,
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۙ ﴿١٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 16: yayılıb serilmiş saçaklı halılar vardır.
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌۜ ﴿١٦﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 17: Onlar haalâ (ibretle) bakmazlar mı o deveye, nasıl yaratılmışdır o?
اَفَلَا يَنْظُرُونَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ۠ ﴿١٧﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 18: O göğe, nice yükseltmişdir o,
وَاِلَى السَّمَٓاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ۠ ﴿١٨﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 19: o dağlara, nasıl dikilmişdir o,
وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ۠ ﴿١٩﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 20: o yere, nasıl yayılıb döşenmişdir o?
وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ۠ ﴿٢٠﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 21: (Habîbim) sen hemen (onlara Allahın ni'metlerini, tevhîd delîllerini) hatırlat. Sen ancak bir hatırlatıcısın.
فَذَكِّرْ اِنَّمَٓا اَنْتَ مُذَكِّرٌۜ ﴿٢١﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 22: Onların üzerine musallat (bir adam) değilsin.
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍۙ ﴿٢٢﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 23: Lâkin kim (îmandan) yüz çevirir, (Kur'ânı) inkâr ederse,
اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ ﴿٢٣﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 24: Allah da onu en büyük azâb ile azâblandırır.
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ ﴿٢٤﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 25: Şübhesiz onların (öldükden sonra) dönüşleri ancak bizedir.
اِنَّ اِلَيْنَٓا اِيَابَهُمْۙ ﴿٢٥﴾
Karşılaştır Gâşiye Sûresi 26: Sonra hisâbları (nı görmek) de muhakkak bize âiddir.
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ﴿٢٦﴾
https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-29-ayette-ne-anlatilmak-isteniyor-203216-m.jpg
Fetih Suresi 29. Ayette Ne Anlatılmak İsteniyor?

Sahâbenin örnekliği, âyet-i kerîmede şöyle bildirilir: SECDE İZLERİYLE ÖRNEK BİR NESİL Fetih Suresi 29. Ayet Arapça: س۪يمَاهُمْ ف۪ي وُجُوهِهِمْ مِ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2022/12/fetih-suresinin-fazileti-189903-m.jpg
Fetih Suresinin Fazileti

Fetih sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’in kırk sekizinci sûresidir. İsmini ilk âyette geçen “feth” kelimesinden alır. 29 âyettir. FETİH SÛRESİ’NİN NÜZÛLÜ VE FA ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-28-ayet-ne-anlatiyor-203188-m.jpg
Fetih Suresi 28. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: ALLAH İSLÂM’I DİĞER DİNLERE NASIL ÜSTÜN KILDI? Fetih Suresi 28. Ayet Arapça: هُوَ الَّذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-17-ayet-ne-anlatiyor-203173-m.jpg
Fetih Suresi 17. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: SAVAŞA KATILMAMA MAZERETLERİ Fetih Suresi 17. Ayet Arapça: لَيْسَ عَلَى الْاَعْمٰى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْاَعْرَجِ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-10-ayet-ne-anlatiyor-203137-m.jpg
Fetih Suresi 10. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: ALLAH’A VERİLEN SÖZ: RIDVAN BİATI Fetih Suresi 10. Ayet Arapça: اِنَّ الَّذ۪ينَ يُبَايِعُونَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُو ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/kuran-kissalarinin-sahsiyet-insasina-etkisi-203133-m.jpg
Kur’an Kıssalarının Şahsiyet İnşasına Etkisi

Rabbimiz, geçmiş peygamberlerin ve kavimlerin hayat sahnelerini önümüze sererken, aslında bizlere tarihin sayfalarında bir gezinti yaptırmayı değil, b ...

Devamını Oku