Kıyamet Sûresi(75) 9. Ayet


9 / 40


# Meal Ayet
Arapça وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ
Türkçe Okunuşu * Ve cumi’a-şşemsu velkamer(u)
1. Ömer Çelik Meali Güneşle ay bir araya getirileceği zaman:
2. Diyanet Vakfı Meali 7, 8, 9. İşte, göz kamaştığı, ay tutulduğu, güneşle ay biraraya getirildiği zaman!
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali 7,8,9,10. Gözün kamaştığı, ayın tutulduğu, güneş ve ayın bir araya getirildiği zaman, işte o gün insan: "kaçacak yer nerede?" der.
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali 7,8,9,10. Gözler kamaştığı, ay karanlığa gömüldüğü, güneş ve ay bir araya getirildiği zaman, o gün insan “kaçış nereye?” diyecektir.
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Güneş ve ay toplanır,
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Ve Güneş ve Ay toplanır
7. Hasan Basri Çantay Meali 7,8,9. İşte göz (hayret ve dehşetle) kamaşdığı, ay tutul (ub karardığı, güneşle ay bir araya getirildiği zaman,
8. Hayrat Neşriyat Meali 7,8,9. Fakat; göz kamaştığı, ay tutulduğu (ışığı giderildiği) ve güneşle ay bir araya getirildiği zaman!
9. Ali Fikri Yavuz Meali Güneş ile ay bir araya toplanır,
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Ve güneş ile ay toplatılmış bulunur.
11. Ümit Şimşek Meali Güneş ve Ay bir araya getirildiğinde,
12. Yusuf Ali (English) Meali And the sun and moon are joined together,-
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Kıyamet Sûresi 9. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-90-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 90. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 90. Ayetinin Arapçası:اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَا۪يتَٓائِ ذِي الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَٓاءِ وَالْمُنْك ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-89-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 89. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 89. Ayetinin Arapçası:وَيَوْمَ نَبْعَثُ ف۪ي كُلِّ اُمَّةٍ شَه۪يدًا عَلَيْهِمْ مِنْ اَنْفُسِهِمْ وَجِئْنَا بِكَ شَه۪يدًا عَلٰى هٰٓؤُ۬لَٓاءِ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-88-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 88. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 88. Ayetinin Arapçası:اَلَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يُفْسِدُونَ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-87-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 87. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 87. Ayetinin Arapçası:وَاَلْقَوْا اِلَى اللّٰهِ يَوْمَئِذٍۨ السَّلَمَ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ Nahl Suresi 87. Ayetinin Me ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-86-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 86. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 86. Ayetinin Arapçası:وَاِذَا رَاَ الَّذ۪ينَ اَشْرَكُوا شُرَكَٓاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هٰٓؤُ۬لَٓاءِ شُرَكَٓاؤُ۬نَا الَّذ۪ينَ كُنَّا نَدْع ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/05/nahl-suresi-85-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Nahl Suresi 85. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Nahl Suresi 85. Ayetinin Arapçası:وَاِذَا رَاَ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ Nahl Suresi 85. Ayetinin ...