Hac Sûresi(22) 16. Ayet


16 / 78


# Meal Ayet
Arapça وَكَذٰلِكَ اَنْزَلْنَاهُ اٰيَاتٍ بَيِّنَاتٍۙ وَاَنَّ اللّٰهَ يَهْد۪ي مَنْ يُر۪يدُ
Türkçe Okunuşu Vekeżâlike enzelnâhu âyâtin beyyinâtin veenna(A)llâhe yehdî men yurîd(u)
1. Ömer Çelik Meali İşte biz Kur’an’ı böyle apaçık âyetler hâlinde indirdik. Şüphe­siz Allah, dilediğini doğru yola erdirir.
2. Diyanet Vakfı Meali İşte böylece biz o Kur'an'ı açık seçik âyetler halinde indirdik. Gerçek şu ki Allah dilediği kimseyi doğru yola sevkeder.
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali İşte böylece Kuran'ı apaçık ayetler olarak indirdik. Allah, şüphesiz, dilediğini doğru yola eriştirir.
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali Böylece biz Kur’an’ı apaçık âyetler hâlinde indirdik. Şüphesiz Allah, dilediğini doğru yola iletir.
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali İşte biz onu (Kur'ân'ı) böylece, apaçık âyetler olarak indirdik. Şüphesiz Allah dilediğini doğru yola eriştirir.
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Ve işte biz onu böyle «âyâti beyyinat» olarak indirdik ve çünkü Allah istediğine hidayet eder
7. Hasan Basri Çantay Meali İşte biz onu (Kur'ânı) böyle açık açık âyetler haalinde indirdik. Şübhesiz ki Allah (ancak) kimi dilerse ona hidâyet eder.
8. Hayrat Neşriyat Meali İşte onu (Kur'ân'ı) böyle apaçık âyetler hâlinde indirdik; şübhesiz ki Allah,(hikmetine binâen, kendi lûtfundan) dilediğine hidâyet verir.
9. Ali Fikri Yavuz Meali İşte biz Kur'ân'ı apaçık âyetler halinde indirdik. Şüphe yok ki, Allah, dilediğine hidayet eder.
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Ve işte O'nu böyle açık açık âyetler olarak indirdik. Ve şüphe yok ki Allah dilediğine hidâyet eder.
11. Ümit Şimşek Meali Kur'ân'ı Biz böylece apaçık âyetler halinde indirdik. Şurası muhakkak ki, Allah dilediğini doğru yola iletir.
12. Yusuf Ali (English) Meali Thus have We sent down Clear Sings; and verily Allah doth guide whom He will!
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Hac Sûresi 16. ayetinin tefsiri için tıklayınız


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/bakara-suresi-194-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Bakara Suresi 194. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Bakara Suresi 194. Ayetinin Arapçası:اَلشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌۜ فَمَنِ اعْتَدٰى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَي ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/bakara-suresi-193-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Bakara Suresi 193. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Bakara Suresi 193. Ayetinin Arapçası:وَقَاتِلُوهُمْ حَتّٰى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدّ۪ينُ لِلّٰهِۜ فَاِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ اِلَّا ع ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/bakara-suresi-192-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Bakara Suresi 192. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Bakara Suresi 192. Ayetinin Arapçası:فَاِنِ انْتَهَوْا فَاِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ Bakara Suresi 192. Ayetinin Meali (Anlamı):Eğer onlar savaştan ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/ortunmek-ile-ile-ilgili-ayetler-176507.jpg
Örtünmek ile İle İlgili Ayetler

İnsanın örtünme ihtiyacının ilk insan Hz. Âdem ve Havva (aleyhisselam) ile başladığı, çıplaklığın çirkin bir şey olduğu âyette şöyle belirtilir: “Ey ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/bakara-suresi-191-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Bakara Suresi 191. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Bakara Suresi 191. Ayetinin Arapçası:وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَاَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ اَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ اَشَدُّ مِنَ الْقَت ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/02/bakara-suresi-190-ayet-meali-arapca-yazilisi-anlami-ve-tefsiri.jpg
Bakara Suresi 190. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri

Bakara Suresi 190. Ayetinin Arapçası:وَقَاتِلُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ الَّذ۪ينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُواۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَد ...