Leyl Sûresi(92) 3. Ayet


3 / 21


# Meal Ayet
Arapça وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ
Türkçe Okunuşu * Vemâ ḣaleka-żżekera vel-unśâ
1. Ömer Çelik Meali Hem erkeği hem dişiyi yaratan Allah’a ki:
2. Diyanet Vakfı Meali 1, 2, 3, 4. (Karanlığı ile etrafı) bürüyüp örttüğü zaman geceye, açılıp ağardığı vakit gündüze, erkeği ve dişiyi yaratana yemin ederim ki işleriniz başka başkadır.
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki:
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali Erkeği ve dişiyi yaratana andolsun ki,
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki,
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Ve erkeği dişiyi yaratana
7. Hasan Basri Çantay Meali erkeği ve dişiyi yaradana,
8. Hayrat Neşriyat Meali Ve erkeği ve dişiyi yaratana!
9. Ali Fikri Yavuz Meali Erkeği ve dişiyi yaratana ki:
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Ve erkeği ve dişiyi yaradana.
11. Ümit Şimşek Meali Ve erkeği ve dişiyi yaratana:
12. Yusuf Ali (English) Meali By (the mystery of) the creation of male and female;-
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvurulması gerekir.
Leyl Sûresi 3. ayetinin tefsiri için tıklayınız
* Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.