İnşikak Sûresi Ümit Şimşek Meali


SÛRE

MEAL LiSTESi

Karşılaştır İnşikak Sûresi 1: Gök yarıldığında,
اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْۙ ﴿١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 2: Ve Rabbinin emrini dinlediğinde—zaten ona bu yaraşır.
وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۙ ﴿٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 3: Yer düzlendiğinde,
وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ ﴿٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 4: İçinde ne varsa atıp boşaldığında,
وَاَلْقَتْ مَا ف۪يهَا وَتَخَلَّتْۙ ﴿٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 5: Ve Rabbinin emrini dinlediğinde—zaten ona bu yaraşır.
وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۜ ﴿٥﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 6: Ey insan! Sen Rabbine kavuşuncaya kadar çalışıp çabalar, sonunda Ona kavuşursun.
يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاق۪يهِۚ ﴿٦﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 7: Kimin defteri sağından verilirse,
فَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ بِيَم۪ينِه۪ۙ ﴿٧﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 8: Hesabı kolayca görülecek,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَس۪يرًاۙ ﴿٨﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 9: Ailesine sevinçle dönecektir.
وَيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِه۪ مَسْرُورًاۜ ﴿٩﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 10: Defteri arkasından verilene gelince:
وَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ وَرَٓاءَ ظَهْرِه۪ۙ ﴿١٠﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 11: O da helâkini isteyecek,
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًاۙ ﴿١١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 12: Ve alevli ateşe girecektir.
وَيَصْلٰى سَع۪يرًاۜ ﴿١٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 13: Halbuki o ahbabının arasındayken pek keyifliydi.
اِنَّهُ كَانَ ف۪ٓي اَهْلِه۪ مَسْرُورًا ﴿١٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 14: Çünkü Rabbine hiç dönmeyecek sanıyordu.
اِنَّهُ ظَنَّ اَنْ لَنْ يَحُورَۚۛ ﴿١٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 15: Aksine, Rabbi onu görüyordu.
بَلٰىۚۛ اِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِه۪ بَص۪يرًاۜ ﴿١٥﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 16: Yemin ederim akşamın alacakaranlığına,
فَلَٓا اُقْسِمُ بِالشَّفَقِۙ ﴿١٦﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 17: Ve geceye ve barındırdıklarına,
وَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَۙ ﴿١٧﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 18: Ve dolunay halindeki Aya:
وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ ﴿١٨﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 19: Siz bir tabakadan diğerine geçeceksiniz.
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍۜ ﴿١٩﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 20: Onlara ne oluyor ki inanmıyorlar?
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَۙ ﴿٢٠﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 21: Kendilerine Kur'ân okunduğunda secde etmiyorlar?
وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُونَۜ ۩ ﴿٢١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 22: Doğrusu o kâfirler yalanlayıp duruyor.
بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَۘ ﴿٢٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 23: Allah ise onların gönüllerinde neler sakladıklarını pek iyi biliyor.
وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَۘ ﴿٢٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 24: Sen onları acı bir azapla müjdele.
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ ﴿٢٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 25: Ancak iman edip güzel işler yapanlar müstesna. Onlar için ardı arkası kesilmeyecek bir ödül vardır.
اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿٢٥﴾
https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/hucurat-suresi-13-ayet-ne-anlatiyor-203266-m.jpg
Hucurat Suresi 13. Ayet Ne Anlatıyor?

Allah katında gerçek üstünlüğün ölçüsü şöyle bildirilir: ÜSTÜNLÜĞÜN ÖLÇÜSÜ: TAKVÂ Hucurat Suresi 13. Ayet Arapça: يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/hucurat-suresi-6-ayet-ne-anlatiyor-203240-m.jpg
Hucurat Suresi 6. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: HABERLERİ ARAŞTIRMADAN İNANMANIN TEHLİKESİ  Hucurat Suresi 6. Ayet Arapça: يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنْ جَٓاءَ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-29-ayette-ne-anlatilmak-isteniyor-203216-m.jpg
Fetih Suresi 29. Ayette Ne Anlatılmak İsteniyor?

Sahâbenin örnekliği, âyet-i kerîmede şöyle bildirilir: SECDE İZLERİYLE ÖRNEK BİR NESİL Fetih Suresi 29. Ayet Arapça: س۪يمَاهُمْ ف۪ي وُجُوهِهِمْ مِ ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2022/12/fetih-suresinin-fazileti-189903-m.jpg
Fetih Suresinin Fazileti

Fetih sûresi, Kur’ân-ı Kerîm’in kırk sekizinci sûresidir. İsmini ilk âyette geçen “feth” kelimesinden alır. 29 âyettir. FETİH SÛRESİ’NİN NÜZÛLÜ VE FA ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-28-ayet-ne-anlatiyor-203188-m.jpg
Fetih Suresi 28. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede buyrulur: ALLAH İSLÂM’I DİĞER DİNLERE NASIL ÜSTÜN KILDI? Fetih Suresi 28. Ayet Arapça: هُوَ الَّذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى ...

Devamını Oku

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/fetih-suresi-17-ayet-ne-anlatiyor-203173-m.jpg
Fetih Suresi 17. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: SAVAŞA KATILMAMA MAZERETLERİ Fetih Suresi 17. Ayet Arapça: لَيْسَ عَلَى الْاَعْمٰى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْاَعْرَجِ ...

Devamını Oku