İnşikak Sûresi Ömer Nasuhi Bilmen Meali


SÛRE

MEAL LiSTESi


Karşılaştır İnşikak Sûresi 1: Gök yarıldığı zaman.
اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْۙ ﴿١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 2: Ve Rabbini dinlediği ve layık kılındığı zaman.
وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۙ ﴿٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 3: Ve yer uzatılıp dümdüz olduğu zaman.
وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ ﴿٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 4: Ve içinde ne var ise atıp boşaldığı zaman.
وَاَلْقَتْ مَا ف۪يهَا وَتَخَلَّتْۙ ﴿٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 5: Ve Rabbini dinlediği ve layık kılındığı zaman.
وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۜ ﴿٥﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 6: Ey insan muhakkak ki sen Rabbine doğru bir çalışmakla çalışıcısın, artık O'na kavuşacaksındır.
يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاق۪يهِۚ ﴿٦﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 7: İmdi kimin kitabı sağ eline verilmiş olursa.
فَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ بِيَم۪ينِه۪ۙ ﴿٧﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 8: Artık bir kolay hesap ile muhasebe edilmiş olur.
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَس۪يرًاۙ ﴿٨﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 9: Ve ehline sevinçli olarak dönmüş bulunur.
وَيَنْقَلِبُ اِلٰٓى اَهْلِه۪ مَسْرُورًاۜ ﴿٩﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 10: Fakat kime ki, kitabı arkası tarafından verilmiş olur.
وَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ وَرَٓاءَ ظَهْرِه۪ۙ ﴿١٠﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 11: Derhal bir helâkı çağırır.
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًاۙ ﴿١١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 12: Ve bir alevli ateşe yaslanacaktır.
وَيَصْلٰى سَع۪يرًاۜ ﴿١٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 13: Şüphe yok ki o, ehli arasında sevinçli bir halde idi.
اِنَّهُ كَانَ ف۪ٓي اَهْلِه۪ مَسْرُورًا ﴿١٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 14: Muhakkak, o sanmıştı ki elbette dönmeyecektir.
اِنَّهُ ظَنَّ اَنْ لَنْ يَحُورَۚۛ ﴿١٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 15: Hayır. Şüphe yok ki, Rabbi onu görür olmuştur.
بَلٰىۚۛ اِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِه۪ بَص۪يرًاۜ ﴿١٥﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 16: Artık kasem ederim şafaka.
فَلَٓا اُقْسِمُ بِالشَّفَقِۙ ﴿١٦﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 17: Ve geceye ve topladığı şeye,
وَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَۙ ﴿١٧﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 18: Ve toplandığı vakit kamere,
وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ ﴿١٨﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 19: Elbette ki halden hale mülâki olacaksınız.
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍۜ ﴿١٩﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 20: Artık onlar için ne var ki, imân etmiyorlar?
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَۙ ﴿٢٠﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 21: Ve onlara karşı Kur'an okunduğu vakit secde etmezler.
وَاِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْاٰنُ لَا يَسْجُدُونَۜ ۩ ﴿٢١﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 22: Hatta kâfir olanlar, tekzîp ederler.
بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَۘ ﴿٢٢﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 23: Halbuki Allah onların kalblerinde neler topladıklarını pek iyi bilendir.
وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَۘ ﴿٢٣﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 24: Artık onları pek acıklı bir azap ile müjdele.
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ ﴿٢٤﴾
Karşılaştır İnşikak Sûresi 25: Fakat o kimseler ki, imân ettiler ve sâlih sâlih amellerde bulundular, onlar için de tükenmeyen bir mükâfaat vardır.
اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿٢٥﴾

https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/10/zariyat-suresi-56-ayet-ne-anlatiyor-203409-m.jpg
Zariyat Suresi 56. Ayet Ne Anlatıyor?

Mahlûkatın yaratılış gayesini Cenâb-ı Hak şöyle bildiriyor: ZÂRİYÂT SURESİ 56. AYET: MAHLÛKATIN YARATILIŞ GAYESİ Zariyat Suresi 56. Ayet Arapça: و ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/zariyat-suresi-50-ayet-ne-anlatiyor-203374-m.jpg
Zariyat Suresi 50. Ayet Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimede şöyle buyrulur: ZÂRİYÂT SURESİ 50. AYETİN MESAJI Zariyat Suresi 50. Ayet Arapça: فَفِرُّٓوا اِلَى اللّٰهِۜ اِنّ۪ي لَكُمْ مِنْهُ نَ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/zariyat-suresi-15-16-ayetler-ne-anlatiyor-203347-m.jpg
Zariyat Suresi 15-16. Ayetler Ne Anlatıyor?

Ayet-i kerimelerde şöyle buyrulur: MÜTTAKÎLERİN MÜKÂFATI: CENNET PINARLARI Zariyat Suresi 15-16. Ayetler Arapça: اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي جَنَّاتٍ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/kaf-suresi-43-ayet-ne-anlatiyor-203331-m.jpg
Kâf Suresi 43. Ayet Ne Anlatıyor?

Hayat, ölüm ve dönüş hakikati, âyet-i kerîmede şöyle bildirilir: YARATAN VE ÖLDÜREN ALLAH! Kâf Suresi 43. Ayet Arapça: اِنَّا نَحْنُ نُحْي۪ وَنُم۪ ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2021/08/peygamberimizin-kuran-ogrenme-ve-ezberleme-ile-ilgili-tavsiyesi-182187-m.jpg
Peygamber Efendimiz’in Kur’ân Öğrenme ve Ezberleme Tavsiyesi

Abdullah bin Amr, Abdullah bin Mesʻûd’dan bahsetti ve: KUR’ÂN ÖĞRENİMİNDE DOĞRU HOCAYI SEÇMEK “‒Ben onu daima seveceğim. Zira Nebî (s.a.v) Efendimiz ...


https://www.islamveihsan.com/wp-content/uploads/2026/09/kaf-suresi-16-ayet-ne-anlatiyor-203310-m.jpg
Kâf Suresi 16. Ayet Ne Anlatıyor?

Allah’ın bize olan yakınlığı şöyle bildiriliyor: ALLAH ŞAH DAMARINDAN DAHA YAKIN Kâf Suresi 16. Ayet Arapça: وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ وَنَع ...