---
title: "Tûr Sûresi 28. Ayet Meali"
sure: "Tûr"
sure_no: 52
ayet_no: 28
url: https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/28-ayeti-meali
language: tr
source: Kuran ve Meali
---

# Tûr Sûresi 28. Ayet Meali

> Kur'an-ı Kerim, Tûr Sûresi (52. sûre), 28. ayet. Kaynak: [Kuran ve Meali](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/28-ayeti-meali)

## Arapça

اِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلُ نَدْعُوهُۜ اِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّح۪يمُ۟

## Okunuşu

İnnâ kunnâ min kablu ned’ûh(u)(s) innehu huve-lberru-rrahîm(u)

## Mealler

- **Ömer Çelik Meali:** “Çünkü biz daha önce yalnız O’na kulluk eder, yalnız O’na yalvarırdık. Gerçekten O, evet O, lutf u ihsânı bol olandır, sonsuz merhamet sahibidir.”
- **Diyanet Vakfı Meali:** «Gerçekten biz bundan önce O'na yalvarıyorduk. Çünkü iyilik eden, esirgeyen ancak O'dur.»
- **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** 26,27,28. "Doğrusu bundan önce ailemizin yanında bile korku içindeydik; Allah lütfedip bizi kavurucu azabdan korudu; doğrusu bundan önce de O'na yalvarıyorduk; şüphesiz O, iyilik yapandır, acıyandır" derler.
- **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** “Gerçekten biz bundan önce O’na yalvarıyorduk. Şüphesiz O, iyilik edendir, çok merhametlidir.”
- **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** "Gerçekten biz bundan önce O'na yalvarıyorduk. Çünkü iyilik eden, esirgeyen ancak O'dur."
- **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Evet biz bundan evvel ona duâ ediyor korumasını istiyorduk, hakikat o öyle keremkâr öyle rahîm
- **Hasan Basri Çantay Meali:** «Gerçek biz bundan evvel (müvahhid olarak) Ona ibâdet ediyorduk. Şübhesiz ki O, (evet) O, (va'dinde saadık) ihsanı bol, çok esirgeyicidir».
- **Hayrat Neşriyat Meali:** “Gerçekten biz, bundan önce O'na duâ ediyorduk. Şübhesiz ki Berr (çok lütufta bulunan), Rahîm (çok merhamet eden) ancak O'dur.”
- **Ali Fikri Yavuz Meali:** Biz, bundan önce O'na ibadet ediyorduk ve bizi korumasını istiyorduk. Gerçekten O, kerem sahibidir, Rahîm'dir.
- **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Şüphe yok ki, biz evvelce O'na dua eder olmuştuk. Muhakkak ki o, vaadinde sâdıkdır, çok esirgeyicidir.»
- **Ümit Şimşek Meali:** “Bundan önce biz Ona dua ederdik. Gerçekten O pek lütufkâr ve esirgeyicidir.”
- **Yusuf Ali (English) Meali:** "Truly, we did call unto Him from of old: truly it is He, the Beneficent, the Merciful!"

## Tefsir (25-28. ayetler)

### Ömer Çelik Tefsiri

Cennetteki
bu sohbetler ve canlandırılan hatıralar, onların hasret ve nedametlerini değil,
Allah’a hamd ve senâlarını artırır. Huzurlarına huzur, mutluluklarına mutluluk
katar. Burada o hatırlamalardan birine yer verilerek bir yönden de dünya
hayatında Allah’ın azabından korkma bakımından mü’minin kalbî durumunun nasıl
olacağı bildirilir. Demek onlar emniyet içinde değil, aileleri içinde belki en
mutlu olmaları gereken anlarda bile daimî bir korku içinde bulunmuşlardı. O
korku ile haramlardan sakınmışlar ve cehennemden Allah’a sığınmışlardı. Hidâyet
ve istikâmetten ayırmaması için Allah’a yalvarmış, O’ndan yardım istemişlerdi.



Nitekim
Kâsım (r.h.) şöyle anlatır:



“Sabaha
çıktığımda önce akrabam Hz. Âişe’nin evine uğrar ve kendisine selâm verirdim.
Bir gün yine evine gittiğimde, nâfile namaz kılıyor ve:



**«Fakat
şükürler olsun ki Allah bize lütfetti de, alevleri iliklere işleyen o korkunç
azaptan bizi korudu!»** (Tûr 52/27) âyetini okuyordu. Kıyâmda dua ediyor, ağlıyor ve bu
âyeti tekrar edip duruyordu. Yoruluncaya kadar bekledim, daha sonra da bâzı
ihtiyaçlarımı karşılamak üzere çarşıya gittim. İşlerimi bitirip döndüğümde Âişe
(r.a.) aynı vaziyette ayakta duruyor, namaz kılıyor ve ağlıyordu.”
(İbnü’l-Cevzî, *Sıfatü’s-Safve*, II, 31)



Hz.
Âişe örneğinde olduğu gibi dikkatli ve şuurlu bir kulluk hayatı sürdükleri için
neticede Allah Teâlâ lütfedip onları, zehirli alevleri ta iliklere işleyen o
cehennem azabından koruyacaktır. Çünkü Allah Teâlâ’nın bir ismi اَلْبَرُّ (el-Berr)dir. Berr, yaratıklarına karşı
merhameti, bağışlaması, lutf u ihsanı bol olan demektir. Yine bu ismin “verdiği
sözde duran, va‘dini yerine getiren” mânası da vardır. Allah “rahîmdir”; kullarına karşı nihâyetsiz
merhamet sahibidir. Bu ilâhî beyânlar aslında insanı derinden etkileyen cennet
hatıraları içinde bizlere o korkunç azaptan kurtulmanın yollarını
göstermektedir.



O halde:

## Bağlantılar

- [Bu sayfanın HTML sürümü](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/28-ayeti-meali)
- [28. ayet meali](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/28-ayeti-meali.md)
- [25-28. ayet tefsiri](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/25-ayeti-tefsiri.md)
- [Önceki ayet (27)](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/27-ayeti-meali.md)
- [Sonraki ayet (29)](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi/29-ayeti-meali.md)
- [Tûr Sûresi](https://www.kuranvemeali.com/tur-suresi.md)
- [Tüm sûreler](https://www.kuranvemeali.com/llms.txt)