---
title: "Tin Sûresi 7-8. Ayet Tefsiri"
sure: "Tin"
sure_no: 95
ayet_no: 7
url: https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/7-ayeti-tefsiri
language: tr
source: Kuran ve Meali
---

# Tin Sûresi 7. Ayet Tefsiri

> Kur'an-ı Kerim, Tin Sûresi (95. sûre), 7. ayet. Kaynak: [Kuran ve Meali](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/7-ayeti-tefsiri)

### 7. Ayet

## Arapça

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدّ۪ينِۜ

## Okunuşu

Femâ yukeżżibuke ba’du bi-ddîn(i)

### 8. Ayet

## Arapça

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحَاكِم۪ينَ

## Okunuşu

Eleysa(A)llâhu bi-ahkemi-lhâkimîn(e)

## Mealler

### 7. Ayet Mealleri

- **Ömer Çelik Meali:** Ey insan! Bütün bu delillerden sonra, artık hangi şey sana hesap ve cezayı yalanlatabilir?
- **Diyanet Vakfı Meali:** Artık bundan sonra, ceza günü konusunda seni kim yalanlayabilir?
- **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Öyleyken, sana dini yalan saydırtan nedir?
- **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** (Ey insan!) Böyle iken, hangi şey sana hesap ve cezayı yalanlatıyor?
- **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** O halde sana dini ne yalanlatır?
- **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** O halde sana dîni ne tekzîb ettirir?
- **Hasan Basri Çantay Meali:** O halde (bunca delillerin huzuurundan) sonra hangi şey (haber verdiğin o ba's ve) ceza husuusunda sana yalan isnâd edebilir?
- **Hayrat Neşriyat Meali:** O hâlde (ey insan), bundan sonra sana dîni (hesab gününü) yalanlattıran nedir?
- **Ali Fikri Yavuz Meali:** O halde, (ey insan! Bunca deliller ortaya çıktıktan), sonra, seni, hesab gününü inkâra götüren ne?
- **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** O halde seni din hususunda bundan sonra kim tekzîp edebilir?
- **Ümit Şimşek Meali:** Bundan sonra, ey insan, dini sana hangi şey yalanlatabilir?
- **Yusuf Ali (English) Meali:** Then what can, after this, contradict thee, as to the judgment (to come)?

### 8. Ayet Mealleri

- **Ömer Çelik Meali:** Allah hüküm verenlerin en âdili değil mi?
- **Diyanet Vakfı Meali:** Allah, hüküm verenlerin en üstünü değil midir?
- **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?
- **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?
- **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Allah, hakimlerin hakimi değil mi?
- **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Allah «Ahkemülhâkimîn» değil mi?
- **Hasan Basri Çantay Meali:** Allah, haakimlerin haakimi değil mi?
- **Hayrat Neşriyat Meali:** Allah, hükmedenlerin en (iyi) hükmedeni değil midir? (Evet!)
- **Ali Fikri Yavuz Meali:** Allah, hâkimlerin Hâkimi değil mi?
- **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Allah (Teâlâ) hakîmlerin en hakimi değil midir?
- **Ümit Şimşek Meali:** Allah hâkimlerin hâkimi değil mi?
- **Yusuf Ali (English) Meali:** Is not Allah the wisest of Judges?

## Tefsir (7-8. ayetler)

### Ömer Çelik Tefsiri

Cenâb-ı
Hak tüm kâinatı, dünyayı ve insan hayatını, insanın imtihan edilmesi, iyilerle
kötülerin ayırt edilmesi, neticede iyilerin ebedî cennetle mükâfatlandırılması,
kötülerin ise ebedi cezaya çarptırılması üzerine binâ etmiştir. Önceki âyetler,
bu gerçeğin pratik hayattaki delillerini ortaya koymaktadır. İnsanın
yaratılışı, gelişmesi, ahlâkî durumu, peygamberlerin gönderilmesi, insanın iman
veya küfür yolundan birini tercih etmesi, ihtiyarlaması ve ölmesi, kimsenin bu
hallerden ve neticede ölümden kurtulamaması bu deliller cümlesindendir. Bütün
bunlar, âhiret gününün, hesap ve cezanın mutlaka olması gerektiğini
ispatlamaktadır. O halde, bu delillerden sonra artık dini ve onun ısrarla
üzerinde durduğu uhrevî hesap ve cezayı yalanlamak nasıl mümkün olabilir? Allah
(c.c) hâkimler hâkimi, en âdil hâkim, en güzel hükmeden olduğuna göre, O’nun
iyilerin iyiliklerini neticesiz bırakması, kötülerin kötülüklerini yanlarına
kâr olarak terk etmesi nasıl düşünülebilir? Şu bir hakikat ki, dünya
iyiliklerin ve kötülüklerin tam karşılığını bulduğu bir yer değildir. iyilik ve
kötülüklerin tam karşılığı âhirette verilecektir. İşte şu âyet-i kerîme bu
gerçeği daha açık haber verir:

**“Her nefis ölümü tadacaktır. Yaptıklarınızın karşılığı ancak kıyamet
günü tastamam verilecektir. Kim cehennemden uzaklaştırılıp cennete konulursa,
gerçekten o kurtuluşa ermiştir. İyi bilin ki, bu dünya hayatı, aldatıcı bir
faydadan başka bir şey değildir.”** (Âl-i İmrân 3/185)****

Rasûlüllâh
(s.a.s.), **“Allah hüküm verenlerin en âdili değil mi?”** (Tîn 95/8) âyetini
okuduğu zaman:

بَلٰي وَ اَنَا
عَلٰي ذٰلِكَ مِنَ الشَّاهِد۪ينَ

*(Belâ ve ene alâ zâlike mineş şâhidîn)*

*“Evet, öyledir. Ben de buna şâhitlik
edenlerdenim”* buyurmuştur. (Tirmizî, Tefsir 95)














Şimdi
dinin yalan değil gerçek ve Allah Teâlâ’nın hâ­kim­le­r hâkimi olduğunu tam
olarak anlayabilmenin, aynı zamanda dünya ile âhiretin sırrını çözebilmenin
yolunun Rabbin ismiyle okumak olduğu gösterilmek üzere Alak sûresi geliyor:

## Bağlantılar

- [Bu sayfanın HTML sürümü](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/7-ayeti-tefsiri)
- [7. ayet meali](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/7-ayeti-meali.md)
- [7-8. ayet tefsiri](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/7-ayeti-tefsiri.md)
- [Önceki ayet (6)](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi/6-ayeti-tefsiri.md)
- [Tin Sûresi](https://www.kuranvemeali.com/tin-suresi.md)
- [Tüm sûreler](https://www.kuranvemeali.com/llms.txt)