---
title: "Şûrâ Sûresi 29. Ayet Tefsiri"
sure: "Şûrâ"
sure_no: 42
ayet_no: 29
url: https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/29-ayeti-tefsiri
language: tr
source: Kuran ve Meali
---

# Şûrâ Sûresi 29. Ayet Tefsiri

> Kur'an-ı Kerim, Şûrâ Sûresi (42. sûre), 29. ayet. Kaynak: [Kuran ve Meali](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/29-ayeti-tefsiri)

## Arapça

وَمِنْ اٰيَاتِه۪ خَلْقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَثَّ ف۪يهِمَا مِنْ دَٓابَّةٍۜ وَهُوَ عَلٰى جَمْعِهِمْ اِذَا يَشَٓاءُ قَد۪يرٌ۟

## Okunuşu

Vemin âyâtihi ḣalku-ssemâvâti vel-ardi vemâ beśśe fîhimâ min dâbbe(tin)(c) ve huve ‘alâ cem’ihim iżâ yeşâu kadîr(un)

## Mealler

- **Ömer Çelik Meali:** Gökleri, yeri ve bunların içinde çoğaltıp yaydığı bütün canlı varlıkları yaratması, O’nun varlığını ve kudretini gösteren delillerden biridir. Allah’ın, dilediği anda hepsini huzurunda toplamaya da gücü yeter.
- **Diyanet Vakfı Meali:** Gökleri, yeri ve bunların içine yayıp ürettiği canlıları yaratması da O'nun delillerindendir. O dilediği zaman bunları biraraya toplamaya da kadirdir.
- **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Gökleri, yeri ve ikisinde yaydığı canlıları yaratması varlığının delillerindendir.
- **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Gökleri, yeri ve bu ikisi içinde yaydığı canlıları yaratması, O’nun varlığının delillerindendir. O, dilediği zaman, onları bir araya getirmeye de gücü yetendir.
- **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Gökleri yeri ve her ikisinde yaydığı canlıları yaratması da Allah'ın kudretinin delillerindendir. O'nun dilediği zaman onları biraraya toplamaya da gücü yeter.
- **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** O Göklerin ve Yerin yaradılışı ve onlarda ürettiği her dabbenin üretilişi de onun âyâtındandır ve o dileyeceği zaman onları toplamağa da kadirdir
- **Hasan Basri Çantay Meali:** Göklerin ve yerin ve bunlar içinde yayıp üretdiği canlıların yaratılışı Onun âyetlerindendir. O, bütün bunları (kıyamet gününde) toplamıya da, dileyeceği zaman, hakkıyle kaadirdir.
- **Hayrat Neşriyat Meali:** Göklerin ve yerin ve onlarda yaydığı her hareketli mahlûkun yaratılışı O'nun delillerindendir. Ve O, dilediği zaman onları (mahşerde) bir araya getirmeye hakkıyla gücü yetendir.
- **Ali Fikri Yavuz Meali:** Göklerin ve yerin yaratılışı ve onlarda bütün canlıları üretib yayması, O'nun (sonsuz kudretinin) alâmetlerindendir; ve O, dileyeceği zaman (kıyamette) onları toplamağa kadirdir.
- **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Ve göklerin ve yerin yaradılışı O'nun âyetlerindendir. Onlar da her hareket edenden yaymış olduğu şeyde ve o dilediği zaman onları toplamaya da kâdirdir.
- **Ümit Şimşek Meali:** Göklerin, yerin ve onlarda yaydığı canlıların yaratılışı da Onun âyetlerindendir. Dilediğinde onların hepsini huzurunda toplamaya da Onun gücü yeter.
- **Yusuf Ali (English) Meali:** And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the living creatures that He has scattered through them: and He has power to gather them together when He wills.

## Tefsir

### Ömer Çelik Tefsiri

Âyetin
açık ifadesine göre yerde olduğu gibi göklerde de canlılar vardır. Müfessir
Mücâhid de bu kanaati taşımaktadır. Burada maksadın gökte uçuşan kuşlar
olduğunu söylemişlerse de, âyeti böyle yorumlamak için zaruret yoktur. (bk.
Elmalılı, *Hak Dini,*V, 4242-4243) Gökleri, yeri ve bunlar içindeki
bildiğimiz ve bilmediğimiz bunca canlı varlıkları yaratan Allah, şüphesiz ki
hepsini veya istediğini yeniden diriltip mahşerde toplamaya niçin kadir olmasın
ki?



O halde ey insanlar dinleyin:

## Bağlantılar

- [Bu sayfanın HTML sürümü](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/29-ayeti-tefsiri)
- [29. ayet meali](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/29-ayeti-meali.md)
- [29. ayet tefsiri](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/29-ayeti-tefsiri.md)
- [Önceki ayet (28)](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/28-ayeti-tefsiri.md)
- [Sonraki ayet (30)](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi/30-ayeti-tefsiri.md)
- [Şûrâ Sûresi](https://www.kuranvemeali.com/sura-suresi.md)
- [Tüm sûreler](https://www.kuranvemeali.com/llms.txt)