--- title: "Şuarâ Sûresi 221-223. Ayet Tefsiri" sure: "Şuarâ" sure_no: 26 ayet_no: 223 url: https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/223-ayeti-tefsiri language: tr source: Kuran ve Meali --- # Şuarâ Sûresi 223. Ayet Tefsiri > Kur'an-ı Kerim, Şuarâ Sûresi (26. sûre), 223. ayet. Kaynak: [Kuran ve Meali](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/223-ayeti-tefsiri) ### 221. Ayet ## Arapça هَلْ اُنَبِّئُكُمْ عَلٰى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاط۪ينُۜ ## Okunuşu Hel unebbi-ukum ‘alâ men tenezzelu-şşeyâtîn(u) ### 222. Ayet ## Arapça تَنَزَّلُ عَلٰى كُلِّ اَفَّاكٍ اَث۪يمٍۙ ## Okunuşu Tenezzelu ‘alâ kulli effâkin eśîm(in) ### 223. Ayet ## Arapça يُلْقُونَ السَّمْعَ وَاَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَۜ ## Okunuşu Yulkûne-ssem’a veekśeruhum kâżibûn(e) ## Mealler ### 221. Ayet Mealleri - **Ömer Çelik Meali:** Şeytanların kimin üzerine indiğini size haber vereyim mi? - **Diyanet Vakfı Meali:** Şeytanların ise kime ineceğini size haber vereyim mi? - **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** "Şeytanların kime indiğini size haber vereyim mi?" de. - **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? - **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? - **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Haber vereyim mi size Şeytanlar kimin üzerine inerler? - **Hasan Basri Çantay Meali:** (Ey müşrikler) şeytanların kimlerin üzerine indiğini size haber vereyim mi ben? - **Hayrat Neşriyat Meali:** Şeytanların kime ineceğini size haber vereyim mi? - **Ali Fikri Yavuz Meali:** Ey müşrikler, size haber vereyim mi, şeytanlar kimin üzerine inerler? - **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Size haber vereyim mi kimlerin üzerine şeytanların iniver- diğini? - **Ümit Şimşek Meali:** Size söyleyeyim mi, şeytanlar kime iner? - **Yusuf Ali (English) Meali:** Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend? ### 222. Ayet Mealleri - **Ömer Çelik Meali:** Onlar yalan ve iftirâya düşkün, çok günahkâr kimselerin üzerine inerler. - **Diyanet Vakfı Meali:** Onlar, günaha, iftiraya düşkün olan herkesin üstüne inerler. - **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Onlar, günahkar iftiracıların hepsine iner. - **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Onlar, her günahkâr yalancıya inerler. - **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Onlar, günaha, iftiraya düşkün olan herkesin üzerine inerler. - **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Vebal yüklenici her bir sahtekâr üzerine inerler - **Hasan Basri Çantay Meali:** Onlar her günahkâr yalancının tepesine iner (ler). - **Hayrat Neşriyat Meali:** (Onlar) iftirâya düşkün, çok günahkâr olan herkesin üzerine iner. - **Ali Fikri Yavuz Meali:** Onlar, her düzenbaz günahkârın (kâhinlerle sahte peygamberlerin) üzerine inerler. - **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Her kezzab facir üzerine iniverir. - **Ümit Şimşek Meali:** Nerede yalana düşkün bir günahkâr varsa ona iner. - **Yusuf Ali (English) Meali:** They descend on every lying, wicked person, ### 223. Ayet Mealleri - **Ömer Çelik Meali:** Böyleleri zâten hep şeytanların aldatıcı vesveselerine kulak verirler. Onların çoğu başkalarına da yalan söylerler. - **Diyanet Vakfı Meali:** Bunlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar. - **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Bunlar şeytanlara kulak verirler, çoğu yalancıdırlar. - **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Bunlar da şeytanlara kulak verirler. Onların çoğu ise yalancıdır. - **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Onlar, (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdır. - **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Onlar kulak verirler ve ekseri yalan söylerler - **Hasan Basri Çantay Meali:** Onlar dır ki (şeytanlara) kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar. - **Hayrat Neşriyat Meali:** (Onlar ise şeytanlara) kulak verirler; bunların çoğu da yalancıdırlar. - **Ali Fikri Yavuz Meali:** O düzenbazlardır ki, şeytanlara kulak verirler ve çoğu yalan söylerler (şeytanların telkinatını kendi bilgilerine katarlar). - **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Onlar (şeytanın sözlerine) kulak verirler ve onların ekserisi yalancı kimselerdir. - **Ümit Şimşek Meali:** Onlar şeytanlara kulak verirler; zaten çoğu yalan söyleyip durmaktadır. - **Yusuf Ali (English) Meali:** (Into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars. ## Tefsir (221-223. ayetler) ### Ömer Çelik Tefsiri Bu âyetlerin bildirdiğine göre şeytanlar, çokça yalan söyleyen, iftira eden, günaha dalmış kimseler üzerine iner dururlar. Ancak bu yapıdaki bayağı insanlar şeytanların yalanlarına, dolanlarına, vesvese ve tahriklerine kulak verirler. Oradan aldıkları yalanlara kendileri de yalanlar ilave ederek, pek çoğu insanlara yalan söylerler. Yani hem şeytanların, hem de onların ayarttığı kimselerin işleri güçleri yalan üzere kurulmuştur. Halbuki, Kur’ân-ı Kerîm’i getirip beşeriyete ikram eden Nebiyy-i Muhterem (s.a.s.), güzel ahlâkın her şubesinde zirvede olan (bk. Kalem 68/4), henüz peygamber olmadan önce bile kavmi arasında “Muhammedü’l-Emin” diye ün salan, hiçbir zaman yalan söylediği, kimseyi kandırdığı, birine iftira ettiği asla görülmemiş muhteşem bir şahsiyettir. Düşmanları dahi gıyâbında onun yalan söylemediğine defalarca şâhitlik etmişlerdir. Efendimiz, kırk sene her türlü günahın pervasızca işlendiği câhiliye muhitinde yaşamasına rağmen onların kötü âdetlerinden hiçbirine bulaşmamış, günah işlememiş ve tertemiz bir hayat yaşamıştır. Peygamberlik sonrası ise onun nasıl örnek bir takvâ hayatı yaşadığı açıktır. Böyle ilâhî muhafaza altında bulunan tertemiz bir peygamberin, varlık sebepleri mahza kötülük, yalan ve saptırma olan şeytanlarla; getirdiği Kur’an’ın da şeytânî vesveselerle nasıl bir irtibatı olabilir? Müşriklerin bir diğer iddiaları da Peygamberimiz (s.a.s.)’in şair, Kur’an’ın da şiir olduğu yönündeydi. (bk. Tûr 52/30) Şimdi gelen âyetlerde bu asılsız iddia reddedilmektedir: ## Bağlantılar - [Bu sayfanın HTML sürümü](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/223-ayeti-tefsiri) - [223. ayet meali](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/223-ayeti-meali.md) - [221-223. ayet tefsiri](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/221-ayeti-tefsiri.md) - [Önceki ayet (222)](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/222-ayeti-tefsiri.md) - [Sonraki ayet (224)](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi/224-ayeti-tefsiri.md) - [Şuarâ Sûresi](https://www.kuranvemeali.com/suara-suresi.md) - [Tüm sûreler](https://www.kuranvemeali.com/llms.txt)