el-Karia! (O dehşetiyle çarpıcı felâket! Kıyâmet!)﴾1﴿Nedir o çarpıcı felâket!﴾2﴿O çarpacak olan felâketin ne olduğunu sana ne bildirdi?﴾3﴿O gün insanlar, çırpınıp yayılan kelebekler gibi olacak!﴾4﴿Dağlar da atılmış renkli yün gibi olur!﴾5﴿6,7. Artık kimin tartıları (sevabları) ağır gelirse, işte o, hoşnûd (olacağı) bir yaşayış içindedir!﴾6﴿6,7. Artık kimin tartıları (sevabları) ağır gelirse, işte o, hoşnûd (olacağı) bir yaşayış içindedir!﴾7﴿8,9. Fakat kimin de tartıları hafif gelirse, artık onun anası (sığınacağı yer) Hâviye'dir.(Onun kucağına düşecek!)﴾8﴿8,9. Fakat kimin de tartıları hafif gelirse, artık onun anası (sığınacağı yer) Hâviye'dir.(Onun kucağına düşecek!)﴾9﴿(Ey Resûlüm!) Onun (o Hâviye'nin) ne olduğunu sana ne bildirdi?﴾10﴿(O,) pek kızışmış bir ateştir!﴾11﴿
Tekâsür Sûresi
1,2. Sizi tekâsür'le (o çoklukla, mal ve evlâd çokluğuyla) övünmek (o kadar) oyaladı ki, nihâyet kabirleri ziyâret ettiniz (ve artık ölmüş olanlarınızı dahi sayarak gururlandınız)!﴾1﴿1,2. Sizi tekâsür'le (o çoklukla, mal ve evlâd çokluğuyla) övünmek (o kadar) oyaladı ki, nihâyet kabirleri ziyâret ettiniz (ve artık ölmüş olanlarınızı dahi sayarak gururlandınız)!﴾2﴿Hayır! İleride bileceksiniz!﴾3﴿Sonra (yine) hayır! İleride bileceksiniz!﴾4﴿Hayır! Eğer (gerçeği) kat'î bir ilimle bilseydiniz (böyle yapmazdınız)!﴾5﴿And olsun (siz) Cehennemi mutlaka göreceksiniz!﴾6﴿Sonra (yine) and olsun, siz onu gözün(üzün) kat'î bilişiyle göreceksiniz!﴾7﴿Sonra o gün, (size dünyada verilmiş olan) ni'metlerden (teker teker) mutlaka sorulacaksınız!﴾8﴿
Kâria Sûresi
