---
title: "En'âm Sûresi 24. Ayet Meali"
sure: "En'âm"
sure_no: 6
ayet_no: 24
url: https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/24-ayeti-meali
language: tr
source: Kuran ve Meali
---

# En'âm Sûresi 24. Ayet Meali

> Kur'an-ı Kerim, En'âm Sûresi (6. sûre), 24. ayet. Kaynak: [Kuran ve Meali](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/24-ayeti-meali)

## Arapça

اُنْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلٰٓى اَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

## Okunuşu

Unzur keyfe keżebû ‘alâ enfusihim(c) vedalle ‘anhum mâ kânû yefterûn(e)

## Mealler

- **Ömer Çelik Meali:** Şunlara bak, hâlâ yalan söyleyip, hem de kendi kendilerini yalanlıyorlar! Dünyada iken uydurdukları sahte tanrılar da onları nasıl yüzüstü bırakıp görünmez oluverdi!
- **Diyanet Vakfı Meali:** Gör ki, kendi aleyhlerine nasıl yalan söylediler ve (tanrı diye) uydurdukları şeyler kendilerinden nasıl kaybolup gitti!
- **Diyanet İşleri (Eski) Meali:** Kendilerine karşı nasıl yalan söylediklerine bak; uydurdukları şeyler de onlardan uzaklaştı.
- **Diyanet İşleri (Yeni) Meali:** Bak, kendilerine karşı nasıl yalan söylediler ve iftira edip durdukları şeyler (uydurma ilâhları) onları nasıl yüzüstü bırakıp kayboluverdi?
- **Elmalılı Hamdi Yazır Meali:** Bak, vicdanlarına karşı nasıl yalan söylediler! O uydurdukları putlar da kendilerinden kaybolup gitti.
- **Elmalılı Meali (Orjinal) Meali:** Bak vicdanlarına karşı nasıl yalan söylediler, gâib oluverdi de kendilerinden o uydurdukları ma'budlar
- **Hasan Basri Çantay Meali:** Bak, vicdanlarına karşı nasıl yalan söylediler, düzmekde» oldukları şeyler (o yapma tanrılar) da (nasıl) kendilerinden ayrılıb gaaib oldu!
- **Hayrat Neşriyat Meali:** Bak, nasıl kendilerine karşı yalan söylediler ve uydurmakta oldukları şeyler kendilerinden kaybolup gitti!
- **Ali Fikri Yavuz Meali:** Bir bak ki, vicdanlarına karşı nasıl yalan uydurdular. Allah'a ortak koştukları putları da kendilerinden (nasıl) kayboldu!...
- **Ömer Nasuhi Bilmen Meali:** Bak kendi nefisleri aleyhine nasıl yalan irtikab ettiler. Ve onlardan iftira eder oldukları şeyde nasıl zail oluverdi.
- **Ümit Şimşek Meali:** İşte bak, kendilerine karşı nasıl yalan söylediler, uydurup durdukları şeyler ellerinden nasıl uçup gitti!
- **Yusuf Ali (English) Meali:** Behold! how they lie against their own souls! But the (lie) which they invented will leave them in the lurch.

## Tefsir (22-24. ayetler)

### Ömer Çelik Tefsiri

Allah
Teâlâ, bütün insanları mahşer yerinde toplayacak, özellikle müşriklere, onları
azarlamak, kınamak ve mahşerî kalabalığın huzurunda zor durumda bırakmak üzere,
dünyada Allah’a ortak sandıkları putlarının hani nerede olduğunu soracaktır.
Onlar orada davalarının boş olduğunu görecek, işledikleri bu büyük günahın yükü
altında ezilecek, ne diyeceklerini şaşıracak, inkâr etmeye kalkışarak: **“Allah’a
yemin olsun ki, biz O’na ortak falan koşmuş değiliz”** (En‘âm 6/23) demekten
başka çareleri kalmayacaktır. Böylece kendilerine karşı, yani söylediklerinin
asılsız olduğunu bile bile yalan söyleme gereğini duyacaklardır. Bu sırada
dünyada tanrı diye peşine takıldıkları o sanal şeyler de kaybolup gidecektir.
Çünkü onlar gerçek değil, sadece zandan ibaretti. Halbuki gerçekler âleminde
zannın, vehmin yeri yoktur. Gerçekler ortaya çıkınca zanlar, vehimler,
tahminler yok olur gider. Allah’ın huzurunda kendilerine o putlardan ne bir
yardımcı ne de bir dost bulabilirler. Gerçeğin karşısında büyük bir dehşet ve
ürperti içinde sarsılırlar.




Mahşer
günü içine düşülecek bu çıkmazdan tek kurtuluş yolu, kalplerden Kur’an’ı
anlamaya engel olan perdeleri kaldırıp atmaktır:

## Bağlantılar

- [Bu sayfanın HTML sürümü](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/24-ayeti-meali)
- [24. ayet meali](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/24-ayeti-meali.md)
- [22-24. ayet tefsiri](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/22-ayeti-tefsiri.md)
- [Önceki ayet (23)](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/23-ayeti-meali.md)
- [Sonraki ayet (25)](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi/25-ayeti-meali.md)
- [En'âm Sûresi](https://www.kuranvemeali.com/enam-suresi.md)
- [Tüm sûreler](https://www.kuranvemeali.com/llms.txt)