Rahmân Sûresi 38. Ayet


38 / 78


# Meal Ayet
Arapça فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Türkçe Okunuşu Febi-eyyi âlâ-i rabbikumâ tukeżżibân(i)
1. Ömer Çelik Meali Öyleyse, ey insanlar ve cinler, Rabbinizin hangi nimet ve kud­retini yalanlayabilirsiniz?
2. Diyanet Vakfı Meali Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali O hâlde, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Şimdi Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Şimdi rabbınızın hangi eltafına dersiniz yalan?
7. Hasan Basri Çantay Meali Rabbinizin hangi ni'metlerini yalan sayabileceksiniz?
8. Hayrat Neşriyat Meali Şimdi Rabbinizin ni'metlerinden hangisini yalanlarsınız?
9. Ali Fikri Yavuz Meali Rabbinizin hangi nimetlerini sayarsınız yalan?
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Artık Rabbinizin hangi nimetlerini tekzîp edersiniz?
11. Ümit Şimşek Meali Rabbinizin nimetlerinden hangi birini inkâr edersiniz?
12. Yusuf Ali (English) Meali Then which of the favours of your Lord will ye deny?
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Rahmân Sûresi 38. ayetinin tefsiri için tıklayınız