Fecr Sûresi 1. Ayet


1 / 30


# Meal Ayet
Arapça وَالْفَجْرِۙ
Türkçe Okunuşu Vel-fecr(i)
1. Ömer Çelik Meali Yemin olsun fecre,
2. Diyanet Vakfı Meali 1, 2, 3, 4, 5. Fecre, on geceye (haccın on gecesine), çifte ve teke, (her şeyi karanlığı ile) örttüğü an geceye yemin ederim ki, akıl sahibi için bunlarda elbette bir yemin (değeri) var, değil mi?  
3. Diyanet İşleri (Eski) Meali Tanyerinin ağarmasına and olsun;
4. Diyanet İşleri (Yeni) Meali Tan yerinin ağarmasına andolsun,
5. Elmalılı Hamdi Yazır Meali Andolsun fecre.
6. Elmalılı Meali (Orjinal) Meali Kasem olsun ki fecre
7. Hasan Basri Çantay Meali Andolsun fecre,
8. Hayrat Neşriyat Meali Yemîn olsun fecr'e (şafak vaktine)!
9. Ali Fikri Yavuz Meali Kasem olsun sabaha,
10. Ömer Nasuhi Bilmen Meali Andolsun fecr'e.
11. Ümit Şimşek Meali And olsun fecre,
12. Yusuf Ali (English) Meali By the break of Day;
Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.
Fecr Sûresi 1. ayetinin tefsiri için tıklayınız